-デジタル ITAMI メールマガジン- ┏────────────────────────────┓       -Digital ITAMI-      ┏━┫┏━┫┏━┫┏━┫┏━┫┏━┫      ┃D・┃E・┃G・┃I・┃T・┃A・      ┻━┻┻━┻┻━┻┻━┻┻━┻┻━┻                 M@il Magazine ┗────────────────────────────┛     〓地域に密着したお役立ち情報をお届けします!〓  【デジータ 2011年2月号】 ∵∵∵ Vol.112 = 2011/2/1(火)配信号 ∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵ / ̄/ ̄/ ̄/ ̄/ ̄/ ̄/ ̄/ ̄/ ̄/ ̄/ ̄/ ̄/ ̄/ ̄/ ̄  ◎目次◎ ▽▽▽商工会議所からのお知らせ▽▽▽    ・日商簿記検定3級をめざして     初級(3級)簿記講習会開催のご案内    ・伊丹商工会議所貸室のご案内 ▽▽▽産業・情報センターからのお知らせ▽▽▽    ・特許情報検索セミナーのご案内    ・起業家支援ミニオフィス入居募集のご案内    ・パソコンセミナーのご案内    ・特許相談のご案内    ・産業・情報センター貸室のご案内 ▽▽▽各種ご相談受付ます▽▽▽    ・法律、税務、不動産、会社登記、労務相談    ・中小企業支援センター相談    ・新製品開発・ISO・情報化相談 ▽▽▽その他のお知らせ▽▽▽    ・公益財団法人伊丹市文化振興財団・伊丹市主催     ビリーバンバンコンサートチケット     伊丹商工会議所会員『特別割引券』のご案内 \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ━┫商工会議所からのお知らせ┣━━━━━━━━━━━━━━━ ――――――――――――――――――――――――――――――          日商簿記検定3級をめざして       ◇初級(3級)簿記講習会開催のご案内◇    http://www.itami.jp/t/2010/bokikoshu20110408.pdf ――――――――――――――――――――――――――――――  企業経営の中で、毎日の正確な記帳業務は企業の安定した成長  を知る上で大変重要な役割を持っています。この講習会は、来  る、6月12日(日)に開催される第128回日商簿記検定3級の  受験を目指す方や、経理担当者や学生など、初めて勉強される  方を対象に開催しますので、ぜひご参加ください。   【日 時】平成23年4月8日(金)〜6月7日(火)        毎週火曜日・金曜日(計15回)18:10〜20:40   【料 金】当所会員 12,000円(テキスト代・税込)        一  般 15,000円   【会 場】伊丹商工会議所2階会議室        伊丹市宮ノ前2−2−2 伊丹商工プラザ        (※JR・阪急伊丹駅徒歩7分)        (※当会館に専用駐車場はございません)   【定 員】40名(最少開催人数18名)        ※申込み人数が18名に満たない場合には、開催を         中止させていただくことがございますので、あ         らかじめご了承ください   【締 切】平成23年3月25日(金)必着   【申 込】TEL・FAX・来館        上記のいずれかでにお申込みください。   <お問合せ・お申込先>     伊丹商工会議所      〒664-0895 伊丹市宮ノ前2−2−2      Tel.072-775-1221 Fax.072-775-1223 ――――――――――――――――――――――――――――――        ◇ 伊丹商工会議所貸室のご案内 ◇ ――――――――――――――――――――――――――――――  伊丹商工会議所2階には、50名収容可能な『多目的ホール』  と30名収容可能な『研修コーナー』を設けています。    ★詳しくはこちら↓       http://www.itami.jp/room.html   <お問合せ・お申込先>     伊丹商工会議所      〒664-0895 伊丹市宮ノ前2-2-2      Tel:072-775-1221 Fax:072-775-1223 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ━┫産業・情報センターからのお知らせ┣━━━━━━━━━━━ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ □□□                        □□□         【伊丹市立産業・情報センター】           特許情報検索セミナー    http://www.meditam.org/seminar/20110131/index.html □□□                        □□□ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ┃ ┃  スーパーなどで並ぶアイデア商品を見て、自分のアイデア ┃ も商品化して欲しいと思ったことはありませんか?これらの ┃ アイデアの売り込みや商品化に向けて、既に商品化されてた ┃ り、過去に特許の出願(先願)がされてないかを、特許電子 ┃ 図書館(IPDL)を利用して、先願調査の方法をセミナー ┃ いたします。 ┃ ┣…………………………………………………………………………… ┃ ┃ ■日  時■ ┃ ┃ ………………………………………………………………………… ┃ 【IPDLの特許実用新案検索(初級)】 ┃ ………………………………………………………………………… ┃ ┃ 日程B:平成23年2月4日(金)13:00〜14:50 ┃ ┃ ………………………………………………………………………… ┃ 【IPDLの特許実用新案検索(上級)】 ┃ ………………………………………………………………………… ┃ ┃ 日程B:平成23年2月4日(金)15:00〜16:50 ┃ ┃ ………………………………………………………………………… ┃ 【IPDLの商標検索】 ┃ ………………………………………………………………………… ┃ ┃ 日程A:平成23年2月7日(月)13:00〜14:50 ┃ 日程B:平成23年2月10日(木)13:00〜14:50 ┃ ┃ ………………………………………………………………………… ┃ 【IPDLの意匠検索】 ┃ ………………………………………………………………………… ┃ ┃ 日程A:平成23年2月7日(月)15:00〜16:50 ┃ 日程B:平成23年2月10日(木)15:00〜16:50 ┃ ┃ ………………………………………………………………………… ┃ 【USの特許情報検索】 ┃ ………………………………………………………………………… ┃ ┃ 日程B:平成23年2月18日(金)13:00〜14:50 ┃ ┃ ………………………………………………………………………… ┃ 【EUの特許情報検索】 ┃ ………………………………………………………………………… ┃ ┃ 日程B:平成23年2月18日(金)15:00〜16:50 ┃ ┃ ………………………………………………………………………… ┃ 【韓国・中国の特許DB情報検索】 ┃ ………………………………………………………………………… ┃ ┃ 日程A:平成23年2月21日(月)13:00〜14:50 ┃ ┃ ………………………………………………………………………… ┃ 【US・EU・韓国・中国等の商標情報検索】 ┃ ………………………………………………………………………… ┃ ┃ 日程A:平成23年2月21日(月)15:00〜16:50 ┃ ┃ ┣…………………………………………………………………………… ┃ ┃ ■詳  細■ ┃ ┃ 会 場:伊丹商工プラザ5F情報セミナー室 ┃ ┃ 参加費:無料 ┃ ┃ 定 員:先着各5名 ┃ ┣…………………………………………………………………………… ┃ ┃ ■申込方法■ ┃ TEL・FAX・インターネット・来館 ┃ 上記のいずれかでお申込みください。 ┃ ┣…………………………………………………………………………… ┃ ┃ ■お問合せ先■ ┃  〒664-0895 伊丹市宮ノ前2−2−2 ┃  伊丹市立産業・情報センター ┃  TEL:(072)773-5007 FAX:(072)778-6262 ┃ HP:http://www.meditam.org/ ┃  E-Mail:postmaster@meditam.org ┃ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ □□□                        □□□         【伊丹市立産業・情報センター】       起業家支援ミニオフィス入居募集のご案内   http://www.meditam.org/oshirase/info_sohobosyu.html □□□                        □□□ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ┃ ┃ 伊丹市立産業・情報センターでは、新規事業を行いたい方や ┃ 新しく、オフィスを開設したい方にむけてミニオフィスを設 ┃ 置しています!! ┃ ┣…………………………………………………………………………… ┃ ┃ ■詳  細■ ┃ ┃ 建物名:伊丹市立産業・情報センター ┃ 資 格:1.新規起業を計画する個人・法人で、当施設を出ら ┃      れた後も市内で事業を継続される方 ┃      <市内在住の方優先> ┃     2.ミニオフィスを適切に使用できる人であること ┃     3.お申込みは事業所を代表する方(お一人)に限り ┃      ます ┃     4.日常的にミニオフィスを利用する人であること ┃ 提出物:1.入居申請書 ┃     2.開業計画書 ┃      以上を当センターまでご持参ください ┃ 負担金:5,000円(月額)共益費込み ┃     入居までに半期分お支払いいただきます ┃ 期 間:利用日〜1年間 ┃     原則1年間とする ┃     更新については、別途審査会での承認事項とする ┃ 募集数:1ブロック ┃ 締 切:平成23年2月28日(月)必着 ┃ 審 査:3月中旬頃※別途こちらから連絡いたします ┃     開業計画書に基づく面接審査があります ┃ ┣…………………………………………………………………………… ┃ ┃ ■申込方法■ ┃  来館でお申込みください。 ┃ ┣…………………………………………………………………………… ┃ ┃ ■お問合せ先■ ┃  〒664-0895 伊丹市宮ノ前2−2−2 ┃  伊丹市立産業・情報センター ┃  TEL:(072)773-5007 FAX:(072)778-6262 ┃ HP:http://www.meditam.org/ ┃  E-Mail:postmaster@meditam.org ┃ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ □□□                        □□□         【伊丹市立産業・情報センター】         パ ソ コ ン セ ミ ナ ー      http://www.meditam.org/seminar/index.html □□□                        □□□ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ┃ ┃ 伊丹市立産業・情報センターで開催予定のパソコン講座です。 ┃ ┣…………………………………………………………………………… ┃ ┃           表┃計┃算┃ ┃           ━┛━┛━┛ ┃ ┃  Microsoft Excel基礎から実務に役立つ関数やグラフ作成等 ┃ ………………………………………………………………………… ┃ 【できると言われる!エクセルデータの分析と集計】 ┃ ………………………………………………………………………… ┃  内容:・ピボットテーブルとデータベース ┃     ・便利な機能紹介 ┃  日時:3月1日(火)・3月2日(水)10:00〜12:00 ┃  料金:5,000円 ┃  対象:数式と関数の内容を習得されている方 ┃ ┃ ………………………………………………………………………… ┃ 【できると言われる!エクセルデータの分析と集計】 ┃ ………………………………………………………………………… ┃  内容:・ピボットテーブルとデータベース ┃     ・便利な機能紹介 ┃  日時:3月5日(土)10:00〜15:00 ┃  料金:5,000円 ┃  対象:数式と関数の内容を習得されている方 ┃ ┃ ………………………………………………………………………… ┃ 【できると言われる!エクセルマクロとVBA】 ┃ ………………………………………………………………………… ┃  内容:・マクロ機能の基礎とカスタマイズ ┃     ・マクロの編集とVBAの基礎 ┃  日時:3月10日(木)・3月11日(金)18:50〜20:50 ┃  料金:5,000円 ┃  対象:数式と関数の内容を習得されている方 ┃ ┃ ◎……………………………………………………………………◎ ┃ ┃ ワ┃ー┃ド┃&┃エ┃ク┃セ┃ル┃活┃用┃ ┃ ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ ┃ ┃  Microsoft WordとExcelを組み合わせた差込印刷 ┃ ………………………………………………………………………… ┃ 【ワード&エクセル活用!差込印刷】 ┃ ………………………………………………………………………… ┃  内容:・封筒やラベル印刷等に欠かせない差込機能の徹底紹 ┃      介 ┃  日時:3月5日(土)16:00〜18:00 ┃  料金:3,000円 ┃  対象:両ソフトの基本操作ができる方 ┃ ┃ ◎……………………………………………………………………◎ ┃ ┃     プ┃レ┃ゼ┃ン┃テ┃ー┃シ┃ョ┃ン┃ ┃     ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ ┃       &┃デ┃ー┃タ┃ベ┃ー┃ス┃ ┃       ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ ┃ ┃  POWERPOINT・ACCESS基本操作等 ┃ ………………………………………………………………………… ┃ 【今こそキャリアアップ!アクセスデータベース基礎】 ┃ ………………………………………………………………………… ┃  内容:・テーブル作成 ┃     ・クエリとフォーム作成 ┃  日時:3月19日(土)・3月26日(土)10:00〜15:00 ┃  料金:10,000円 ┃  対象:エクセルの数式と関数を習得されている方 ┃ ┃ ………………………………………………………………………… ┃ 【資料で差をつけろ!パワーポイント基礎】 ┃ ………………………………………………………………………… ┃  内容:・基本操作 ┃     ・スライド作成とアニメーション効果 ┃  日時:3月12日(土)10:00〜15:00 ┃  料金:5,000円 ┃  対象:ワードの基本操作ができる方 ┃     (図形機能まで習得済みが望ましい) ┃ ┃ ◎……………………………………………………………………◎ ┃ ┃       A┃u┃t┃o┃C┃A┃D┃ ┃       ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ ┃ ┃  AutoCAD2006の基礎から応用等 ┃ ………………………………………………………………………… ┃ 【AutoCAD2006コマンド操作基礎】 ┃ ………………………………………………………………………… ┃  内容:・基本操作 ┃     ・コマンド操作 ┃     ・簡易図形作成 ┃  日時:3月6日(日)10:00〜15:00 ┃  料金:6,000円 ┃  対象:マウス・キーボード操作ができる方 ┃ ┃ ………………………………………………………………………… ┃ 【AutoCAD2006コマンド操作基礎】 ┃ ………………………………………………………………………… ┃  内容:・基本操作 ┃     ・コマンド操作 ┃     ・簡易図形作成 ┃  日時:3月8日(火)・3月9日(水)18:50〜20:50 ┃  料金:6,000円 ┃  対象:マウス・キーボード操作ができる方 ┃ ┃ ………………………………………………………………………… ┃ 【AutoCAD2006作図と編集入門】 ┃ ………………………………………………………………………… ┃  内容:・作図コマンド ┃     ・編集コマンド ┃     ・フランジ図面作図 ┃  日時:3月13日(日)10:00〜15:00 ┃  料金:6,000円 ┃  対象:ソフトの基本操作ができる方 ┃ ┃ ………………………………………………………………………… ┃ 【AutoCAD2006作図と編集入門】 ┃ ………………………………………………………………………… ┃  内容:・作図コマンド ┃     ・編集コマンド ┃     ・フランジ図面作図 ┃  日時:3月15日(火)・3月16日(水)18:50〜20:50 ┃  料金:6,000円 ┃  対象:ソフトの基本操作ができる方 ┃ ┃ ………………………………………………………………………… ┃ 【AutoCAD2006機械図面基礎】 ┃ ………………………………………………………………………… ┃  内容:・機械部品図作図 ┃     ・用紙の設定 ┃     ・テンプレート作成 ┃  日時:3月20日(日)10:00〜15:00 ┃  料金:6,000円 ┃  対象:AutoCAD作図・編集経験者 ┃ ┃ ………………………………………………………………………… ┃ 【AutoCAD2006機械図面基礎】 ┃ ………………………………………………………………………… ┃  内容:・機械部品図作図 ┃     ・用紙の設定 ┃     ・テンプレート作成 ┃  日時:3月22日(火)・3月23日(水)18:50〜20:50 ┃  料金:6,000円 ┃  対象:AutoCAD作図・編集経験者 ┃ ┣…………………………………………………………………………… ┃ ┃ ■パソコンセミナー注意事項■ ┃ ・パソコンセミナーは全て先着10名様となっております。 ┃ ・お申込みが7日前で3名以下の場合、または台風や地震等 ┃  によりセミナーを中止させていただく場合がございます。 ┃ ┣…………………………………………………………………………… ┃ ┃ ■申込方法■ ┃ TEL・インターネット・FAX・来館 ┃ http://www1.meditam.org/senter/H21FiscalYear/22seminar.nsf/Input01?OpenForm ┃ 上記のいずれかでお申込みください。 ┃ ┣…………………………………………………………………………… ┃ ┃ ■お問合せ先■ ┃  〒664-0895 伊丹市宮ノ前2−2−2 ┃  伊丹市立産業・情報センター ┃  TEL:(072)773-5007 FAX:(072)778-6262 ┃ URL:http://www.meditam.org/ ┃  Mail:postmaster@meditam.org ┃ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ □□□                        □□□         【伊丹市立産業・情報センター】           特  許  相  談        http://www.meditam.org/tokkyo/ □□□                        □□□ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ┃ ┃ 日本では知的財産権のうち産業の発展と関連性が高い「特許」 ┃ 「実用新案」「意匠」「商標」を産業財産権として保護してい ┃ ます。この独占権は特許庁への出願と登録が必要です。しかし ┃ 出願しても必ず登録されるわけでは有りません。法律上定めら ┃ れた関門をパスしたものだけに権利が付与されます。 ┃ ┣…………………………………………………………………………… ┃ ┃ ■詳  細■ ┃ ┃ 日 時:平成23年2月3日(木)・2月17日(木) ┃     13:00〜17:00※お一人様1時間程度 ┃ ┃ 相談員:兵庫県知的所有権センター ┃     社団法人発明協会兵庫県支部内 ┃     特許情報活用支援アドバイザー ┃ ┃ 会 場:伊丹市立産業・情報センター(5階事務所まで) ┃     伊丹市宮ノ前2−2−2 ┃     (※JR・阪急伊丹駅徒歩7分) ┃ ┃ 参加費:無料 ┃ ┃ 定 員:予約者優先、先着順 ┃ ┣…………………………………………………………………………… ┃ ┃ ■申込方法■ ┃ TEL・FAX・来館のいずれかでお申込みください ┃ ┣…………………………………………………………………………… ┃ ┃ ■お問合せ先■ ┃  〒664-0895 伊丹市宮ノ前2−2−2 ┃  伊丹市立産業・情報センター ┃  TEL:(072)773-5007 FAX:(072)778-6262 ┃ URL:http://www.meditam.org/ ┃  Mail:postmaster@meditam.org ┃ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ □□□                        □□□           貸  室  案  内 □□□                        □□□ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ┃ ┃     JR・阪急伊丹駅より徒歩7分 ┃ 講演会や会社説明会のご利用に最大280名のホールや ┃ 大人数に対応の会議、パソコンセミナー、 ┃ 少人数に対応の面接や会合にもご利用いただけます。   ┃                          (円) ┣…………………………………………………………………………… ┃     マルチ 情報 会議室  会議室 会議室  ┃     メディア セミナー室 A   B   C ┃ 9-12時  9,000 13,500 4,500 2,000 1,000 ┃13-17時 12,000 18,500 6,000 2,500 1,500 ┃18-21時 9,000 13,500 4,500 2,000 1,000 ┃ 9-17時 21,000 30,000 10,500 4,500 2,500 ┃13-21時 21,000 30,000 10,500 4,500 2,500 ┃ 9-21時 30,000 40,000 15,000 6,500 3,500 ┃−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ┃定 員   165名   24名   90名   12名   12名 ┃  ┃ ●特殊機器(プロジェクタ、ビデオ、パソコン、書画カメラ) ┃  は別途料金がかかります。 ┃ ┃ ※伊丹市民以外、市民の方で営利目的での利用 1.5倍 ┃ ※市民以外の方で営利目的での利用 2.25倍 ┣…………………………………………………………………………… ┃ ┃ ■申込方法■ ┃ 問合時間:平日9:00〜20:30 まずはお問合せください ┃ ┣…………………………………………………………………………… ┃ ┃ ■お問合せ先■ ┃  〒664-0895 伊丹市宮ノ前2−2−2 ┃  伊丹市立産業・情報センター ┃  TEL:(072)773-5007 FAX:(072)778-6262 ┃ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ━┫各種ご相談受付ます┣━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ――――――――――――――――――――――――――――――          ◇ 各種ご相談のご案内 ◇        http://www.itami.jp/support.html ――――――――――――――――――――――――――――――  伊丹商工会議所では専門相談員による『無料相談』を受付てお  ります。是非、ご活用下さい。    各種相談   ・法律相談‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥毎月第一水曜日午後   ・税務相談‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥要事前予約   ・不動産、会社登記相談‥‥‥‥毎月第二金曜日午後   ・労務相談‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥毎月第三水曜日午後   ・中小企業支援センター相談‥‥毎日(平日)   ・新製品開発・ISO・情報化‥毎週月曜日   <お問合せ・お申込先>     伊丹商工会議所      〒664-0895 伊丹市宮ノ前2−2−2      Tel:072-775-1221      一週間前より電話による受付をしております。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ━┫その他のお知らせ┣━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ――――――――――――――――――――――――――――――      公益財団法人伊丹市文化振興財団・伊丹市主催  ◇     ビリーバンバンコンサートチケット     ◇  ◇   伊丹商工会議所会員『特別割引券』のご案内   ◇      http://www.itami.jp/t/2010/20110206.pdf ――――――――――――――――――――――――――――――  「また君に恋してる」が話題沸騰中のビリーバンバン。「白い  ブランコ」、"いいちこ"のCMをはじめとする名曲の数々と  ともに、いたみホール初登場です。会員事業所様に特別価格に  てご案内いたします。ソフトなアコースティックサウンドでお  届けする癒しワールドをお楽しみください。   【日 程】平成23年2月6日(日)16:00〜(開場15:30)   【出 演】ビリーバンバン   【会 場】いたみホール(伊丹市立文化会館)大ホール        伊丹市宮ノ前1−1−3        (※JR伊丹駅徒歩8分・阪急伊丹駅徒歩3分)   【料 金】会員事業所  2,500円(※従業員・家族も同額)        非会員事業所 4,200円(※当日券500円増し)   【締 切】平成23年2月6日(日)        (満席になりましたら締め切ります)   【申 込】FAX・郵送・来館        上記のいずれかで、いたみホールへ直接お申込み        ください。   <お問合せ・お申込先>     いたみホール      〒664-0895 伊丹市宮ノ前1−1−3      Tel.072-778-8788 Fax.072-778-8585 ______________________________ ― ̄―_― ̄―_― ̄―_― ̄―_― ̄―_― ̄―_― ̄―_―  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄     ※伊丹商工会議所には専用駐車場はございません。      お車でお越しの際は、最寄の有料駐車場、      または市営地下駐車場(有料)をご利用下さい。       http://www.itami.jp/about_03.html  メールマガジンの登録・変更・解除はこちらから    http://www.itami.jp/mail_maga.html     ┏〓発行元〓┓    ┏┛     ┗━━━━━━━━━━━━━━━┓    ┃ Digital ITAMI 〜デジータ〜    ┃    http://www.itami.jp/mail_maga.html    ┃    ┃   主催 伊丹商工会議所    ┃      伊丹市産業・情報センター    ┃       degita@itami.or.jp    ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥  Copyright(C)2001-2011 Digital ITAMI All rights reserved.